குறள் 448
இடிப்பாரை இல்லாத ஏமரா மன்னன்
கெடுப்பா ரிலானுங் கெடும்.

Stanza 448
A upguarded by trenchant counsel
Needs no foes to come to grief.

Meaning:
The king, who is without the guard of men who can rebuke him, will perish, eventhough there be no one to destroy him.

Transliteration
Itippaarai Illaadha Emaraa Mannan
Ketuppaa Rilaanung Ketum.