குறள் 436
தன்குற்றம் நீக்கிப் பிறர்குற்றங் காண்கிற்பின்
என்குற்ற மாகும் இறைக்கு?

Stanza 436
How can a king be faulted who removes
His own fault before seeing that of others?

Meaning:
What fault will remain in the king, who as put away his own evils, and look after the evils or others?

Transliteration
Thankutram Neekkip Pirarkutrang Kaankirpin
Enkutra Maakum Iraikku?