குறள் 447
இடிக்குந் துணையாரை யாள்வரை யாரே
கெடுக்குந் தகைமை யவர்.

Stanza 447
Who can injure a king who employs
Men who can rebuke him roundly?

Meaning:
Who are great enough to destroy him who rules over servents that (have power to) rebuke him?

Transliteration
Itikkun Thunaiyaarai Yaalvarai Yaare
Ketukkun Thakaimai Yavar.