Kural 236

குறள் 236

தோன்றின் புகழொடு தோன்றுக அஃதிலார்
தோன்றலின் தோன்றாமை நன்று.                                           

Stanza 236

Be born, if you must, for fame: Or else
Better not to born at all.